This post is also available in:
English 
Português 
Español 
Deutsch
Ankara vient d’informer le parlement qu’elle renforce sa préparation militaire au sujet de Chypre, et en a attribué la responsabilité à Israël
Le propre ministère de la Défense de la Turquie vient de révéler la véritable raison derrière sa nouvelle posture militaire à Chypre.
Türkiye Today a rapporté ce week-end que le ministre de la Défense Yasar Guler a déclaré au parlement qu’Ankara procède à une mise à jour « méticuleuse » de sa préparation militaire concernant Chypre, et il en a lui-même nommé la raison :
Les activités d’Israël au sein de l’administration chypriote grecque et dans le sud de la Syrie.
Remarquez ce terme. La Turquie n’utilise jamais le nom officiel du pays, la République de Chypre.
Ankara l’appelle plutôt « l’administration chypriote grecque », une désignation destinée à lui refuser le statut de seul gouvernement internationalement reconnu de l’île et à soutenir l’idée erronée que deux pays distincts existent sur l’île de Chypre.
Mais il vaut la peine d’examiner de plus près ce que Guler a réellement dit.
La Turquie ne répond à aucune provocation chypriote. Il n’en existe aucune dans les archives.
Ankara désigne plutôt Israël, un allié proche du gouvernement chypriote, pour justifier le renforcement de son emprise sur une partie d’une île qu’elle occupe illégalement depuis un demi-siècle.
Le ministre de la Défense turc utilise Israël pour justifier une présence militaire accrue
Le député du Parti républicain du peuple Hasan Ozturkmen a demandé au gouvernement comment Ankara répondrait à la coopération croissante entre les États-Unis, Israël, la Grèce et l’administration chypriote grecque en Méditerranée orientale.
Le ministre turc de la Défense Yasar Guler a répondu par écrit que la Turquie analyse attentivement l’activité d’Israël sur l’île et ses « effets possibles », et a promis que toutes les mesures militaires et politiques nécessaires sont prises.
Il est allé plus loin sur la Syrie, qualifiant les actions d’Israël dans ce pays d’« illégales » et accusant Israël d’escalader les tensions.
Il manque quelque chose d’autre ici.
Il n’y a pas de renforcement militaire chypriote. Il n’y a pas de menace chypriote. Seulement Israël, utilisé comme justification pour que la Turquie étende une présence militaire qu’elle maintient déjà illégalement.
Cinquante ans d’une île divisée
Chypre a accédé à la pleine indépendance de la domination coloniale britannique le 16 août 1960. L’île n’a pas demandé à être divisée.
En 1974, un coup d’État soutenu par la dictature militaire de la Grèce a tenté de forcer l’union de Chypre avec la Grèce.
Ce coup d’État a donné à la Turquie le prétexte d’envahir l’île, en invoquant un traité de 1960 qui la désignait comme puissance garante. Depuis lors, les forces turques ne sont jamais reparties.
En 1983, Ankara a contribué à créer la fausse « République turque de Chypre du Nord », un État reconnu par exactement un seul pays sur terre : la Turquie elle-même.
Voici l’ironie qu’aucun grand média ne rapporte. Chypre est membre à part entière de l’Union européenne depuis 2004, et pourtant elle n’a jamais été autorisée à rejoindre l’OTAN. C’est l’un des quatre seuls pays de l’UE extérieurs à l’alliance.
La raison n’est pas la Russie, ni l’instabilité, ni la réticence chypriote. La raison, c’est la Turquie, qui oppose son veto à l’adhésion de Chypre depuis des décennies.
Ainsi, le même pays qui met aujourd’hui en garde contre les menaces pesant sur la sécurité de Chypre est le même pays qui a empêché Chypre de bénéficier de la protection de l’OTAN.
Le projet silencieux d’ingénierie démographique
Depuis la fin des années 1970, la Turquie a déplacé des dizaines de milliers de colons venus du continent vers la partie occupée de Chypre, une politique que les chercheurs qualifient ouvertement d’ingénierie démographique.
Selon les estimations, les colons turcs venus du continent seraient désormais plus nombreux que les Chypriotes turcs de souche dans le nord.
Une lettre ouverte de 2025 émanant de groupes chypriotes turcs accusait directement Ankara de manipuler la population.
La lettre notait que le nord de Chypre comptait 216 000 électeurs inscrits alors que seuls environ 103 000 Chypriotes turcs de souche étaient même éligibles.
Pour ces groupes, la liste électorale gonflée est un signe supplémentaire que le gouvernement du nord de Chypre dépend d’Ankara pour ses finances, sa sécurité, et désormais même son électorat.
Il est légitime de se demander pourquoi cela n’apparaît jamais dans les journaux télévisés du soir.
Les grands médias traditionnels emploient le terme « colonialisme de peuplement » chaque fois qu’une famille israélienne construit une maison en Cisjordanie.
Pourtant, ces mêmes médias sont restés presque totalement silencieux au sujet d’un pays membre de l’OTAN, la Turquie, positionnée entre l’Europe et le Moyen-Orient, qui mène un véritable projet de colonisation documenté depuis des décennies à l’intérieur des frontières d’une nation de l’UE.
D’autres façons dont la Turquie a violé le droit à Chypre
Le projet de colonisation n’est pas la seule violation.
Depuis 1974, plus de 500 églises, chapelles et monastères grecs orthodoxes dans le nord occupé ont été pillés, vandalisés ou détruits. Plusieurs ont été convertis en mosquées, en dépôts militaires ou en granges.
Plus de 1 000 Chypriotes grecs sont portés disparus depuis l’invasion, et cinq décennies plus tard, leurs familles attendent toujours des réponses. Des maisons et des terres agricoles appartenant à des Chypriotes grecs ont été saisies et remises à l’armée turque ainsi qu’aux colons.
La Cour européenne des droits de l’homme et de nombreuses résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies ont condamné l’occupation pendant des décennies.
La Turquie les a toutes ignorées.
Le véritable espion sur l’île ne travaillait pas pour Israël
Ankara accuse désormais Israël. Pourtant, la véritable opération de renseignement étranger mise au jour sur le sol chypriote cet été n’avait rien à voir avec Israël.
Le 17 juillet, les autorités britanniques ont arrêté Rashad Sultanov, un ressortissant à double nationalité britannico-azerbaïdjanaise, soupçonné d’espionnage contre la base britannique de la RAF Akrotiri et de transmission d’informations au Corps des gardiens de la révolution islamique d’Iran.
C’était la première fois que la Grande-Bretagne appliquait sa loi sur la sécurité nationale à une affaire commise entièrement à l’étranger.
Quelques semaines plus tôt, un drone de type iranien avait déjà frappé cette même base.
Si la Turquie s’inquiète véritablement d’une activité hostile à proximité de Chypre, Ankara devrait plutôt se concentrer sur l’Iran, son propre partenaire régional en Syrie et de plus en plus à travers l’Europe.
C’est l’Iran qui a effectivement été pris en flagrant délit.
Une île qui était chrétienne bien avant l’arrivée de l’islam
Les racines chrétiennes de Chypre sont bien plus profondes que les prétextes d’Erdogan.
Barnabas, l’un des premiers missionnaires de l’Église, était lui-même un Juif chypriote, décrit dans l’Écriture comme « Lévite, originaire de Chypre » (Actes 4:36).
Lorsque la persécution dispersa les croyants hors de Jérusalem, certains portèrent l’Évangile jusqu’à Chypre.
L’île devint la toute première étape du voyage missionnaire de Paul et Barnabas, qui prêchèrent dans les synagogues de Salamine avant de traverser toute l’île jusqu’à Paphos (Actes 13:4-6).
Ce n’est pas un détail mineur. C’est la preuve que cette île portait une présence chrétienne et juive deux mille ans avant que la Turquie n’y pose le pied en 1974.
Ce qui se passe à Chypre aujourd’hui ne concerne pas vraiment Israël.
C’est le même schéma que nous avons documenté dans toute la région tout au long de l’année : un gouvernement à tendance islamiste saisissant n’importe quel prétexte, les frontières, la sécurité, la « protection, » pour étendre son emprise sur des terres chrétiennes et non musulmanes qu’il n’a jamais accepté comme appartenant à d’autres.
La Turquie empêche Chypre d’adhérer à l’OTAN tout en accusant l’île d’inviter des menaces étrangères.
Ankara installe également des colons dans les territoires occupés, tandis que les médias occidentaux n’emploient le terme « nettoyage ethnique » qu’à l’encontre d’Israël, l’allié le plus proche des États-Unis au Moyen-Orient.
Chypre ne menace personne.
La Turquie menace Chypre, et elle le fait depuis cinquante ans, en utilisant le prétexte le plus commode de la semaine.
Washington devrait y prêter attention bien avant que cela ne se transforme en une nouvelle crise militaire à part entière, difficile à gérer.
Laissez tranquille le petit pays chrétien qu’est Chypre. L’île ne dérange personne.
